Джон Сильвер - персонаж романа Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ», пират XVIII века. Но всем советским детям он запомнился по мультфильму «Остров сокровищ» — советскому полнометражному мультипликационно-игровому телевизионному фильму, снятому по заказу Гостелерадио СССР на студии «КиевНаучФильм» режиссёром Д. Черкасским. Мультфильм состоит из двух частей: «Карта капитана Флинта», снятая в 1986 году и «Сокровища капитана Флинта», сделанная уже в 1988. Премьера состоялась на Центральном телевидении 24 марта 1989 года.
В этом фильме мультипликационные сцены перемежаются с музыкальными номерами и игровыми сценами, снятыми с участием актёров и иллюстрирующими события мультфильма или же касающимися определённых проблем, связанных с образом жизни пиратов: например, алчность, курение или алкоголизм. При этом манера съёмок музыкальных номеров и игровых эпизодов различается в разных эпизодах: где-то изображение цветное, где-то — чёрно-белое. Одна игровая сцена имитирует немой фильм, используя встроенные титры, а в некоторых эпизодах живые съёмки совмещены с мультипликацией.
Харизматичный, но коварный пират Джон Сильвер - ключевой персонаж, сыпавший запоминающимися фразами весь мультфильм. Вспоминаем цитаты Джона Сильвера, озвученного легендарным голосом Армена Джигарханяна:
— А-а-а! Скелет! Это моряк, одежда у него была морская.
— А ты думал найти здесь епископа?
Все дети, как дети, живут без забот, а Боб на диете, не ест и не пьет, в копилку кладет.
— Вы говорите, что я провалил дело? Да если б вы слушались меня, мы бы сейчас плыли на «Испаньоле», жрали бы пудинг с изюмом, а золото лежало бы у нас в трюме под ногами! Кто меня торопил? Кто меня подталкивал? Не вы? Не терпелось вам! Спятили с ума, как только завидели остров... Кто начал всю эту дьявольскую пляску? Эндерсон, Хендс и ты, Джордж Мерри! Из них ты только один ещё остался в живых. И у тебя хватает наглости лезть в капитаны? У тебя, погубившего чуть ли не всю нашу шайку!
— А ты не ругайся, отвечай дальше по пунктам.
— Клянусь, мне тошно говорить с вами. И как это ваши мамаши отпустили вас в море? В море!!! Это вы-то джентльмены удачи? Лучше попрошайничали где-нибудь бы на суше.
– Кто-то боялся Пью, кто-то — Билли Бонса, а меня боялся сам Флинт.
– Через час те из вас, кто останется в живых, будут завидовать, хе-хе, мёртвым.
– Я не желаю быть капитаном таких дураков!
– Хэндс, твоя башка очень недорого стоит, потому что в ней никогда не было мозгов. Не торопись!!
– Голосую: убить!
Фигурка Джона Сильвера от Prosto Toys.
Фото: Музей СССР